Dimma / Mgła

~~

~~

Blåsigt... / Wietrznie...

~~

~~

Igår, innan regnet... / Wczoraj, przed deszczem...

~~

~~

Ligger lågt... / W oczekiwaniu...

~~

Juli passerar kusten med åska, kvav värme emellan kalla vindar... Konstig sommar... Redan känns det höstligt,
särskilt när det blåser och regnar... Till och med björkarna börjar släppa gula löv... 

Tog en sväng vid havet igår. Vattnet var lågt och ljuset inte mycket att ha... En nyfiken ko blev fotomodell ;)

Tror Ni att augusti kan bjuda på något mer hoppfullt?

~~

Lipiec mija deszczowo, zimno i jakoś tak byle jak... Bardzo dziwne lato z zimnymi wiatrami, a chwilami z nieprzyjemnym ciężkim upałem i burzami... Czasem mam wrażenie, że to już jesień. Zwłaszcza kiedy żółte liście brzóz coraz częściej tańczą na wietrze...

Szaro i nieciekawie na plaży... Ciekawska krowa zgodziła się na sesję zdjęciową ;)

Czas pokaże, czy sierpień ma w zanadrzu coś cieplejszego...

~~

~~