Det väntas storm... / Cisza przed sztormem...

 ~~

Enligt väderstationer ska det blåsa häftigt hos oss imorgon, på natten mot tisdag.
Vågar knappt tänka vad vi kommer att se morgonen därpå…
Varje gång det pratas om häftiga stormar minns jag Gudrun och millioner träd som föll på marken …och skador vid stranden… vill inte uppleva det igen…

Ja, vi får se… 

Just nu är det otroligt fint och varmt… lugnet inför stormen…

Tog en lååång promenad vid stranden. Behövde ”vädra” tankar, hitta ro och harmoni. 

 ~~

U mnie cisza przed burzą... Aż boję się myśleć. Tutejsze jesienne sztormy bywają nieprzyjemne... 
Pogodynka zapowiada wietrzysko do 30m/s.
Dzisiaj jest ciepło i niemal wiosennie...

~~ 

 
 ~~

Inga nya bilder... / Brak nowych fot...

~~

Ja vet, havet i regnet kan vara fint..., men jag vägrar... vägrar, punkt slut, även om jag kommer publicera gamla bilder året om :)
Ja, ja... man ska inte gnälla på vädret och jag kommer inte göra det. Bestämde mig bara att ignorera eländet och söka så mycket ljus som möjligt i höstslasket... Idag några äldre bilder med fattiga solstrålar, men sol ändå ;)

~~

Dopóki leje, nie będzie u mnie nowych zdjęć. Postanowiłam ignorować jesienne mokradło, nawet jeśli przyjdzie mi publikować na bloggu tylko stare foty...
Nie zamierzam narzekać, pragnę jedynie światła... Dzisiaj więc kilka starszych fotek z wcześniejszych spacerów, niewiele słońca, ale zawsze to lepsze niż mokra szarość... ;)

~~

~~

Önskar Er sol :)

*

Życzę Wam słońca :)

En solig dag / Słoneczny dzień

~~

Gårdagen bjöd på nästan blå himmel och mycket sol på eftermiddagen. Var på en lååång promenad vid havet och bara njöt av värmen och solglitter, fast det blåste rätt häftigt. Men det var varmt.

Var lite rädd om Olympus för att det är mycket salt i luften vid sådana blåsiga dagar. Det kändes att kameran blev kletig… jag själv och mina kläder var bra saltade med :)

~~

~~

Tranor... / Żurawie...

...kom för att säga adjö...

...przyleciały, by powiedzieć do widzenia...




~~

 ~~

~~

Vågor / Fale

~~

~~

Julikväll / Lipcowy wieczór

~~

Efter så många blåsiga dagar blev det plötsligt en lugn och skön kväll igår... och kvällen bjöd på fint ljus. Fast när jag försökte hitta fina stenar på stranden var ljuset lite sådär och solen rullade sig bakom molnen. När jag gav upp landskapsfotandet och kom hem brann himmelen...

***

Wczorajszy wieczór okazał się wolny od wiatrów i, chociaż słońce chowało się za chmurami, na plaży było całkiem przyjemnie... "Walczyłam" jak zwykle z moimi kamieniami, ale nie byłam zadowolona i wróciłam do domu..., a wtedy niebo zapłonęło...

~~

~~

Från dagens promenad / Z dzisiejszego spaceru

~~

~~

Istid fortsätter... / Lody trwają...

~~

~~

Fascinerande is / Fascynujący lód

~~

~~

Mer stenar... / Więcej kamieni...

~~

~~